TOWNS
Translate Chernarus town signs between Cyrillic and English, check loot-tier context, and open a selected town in an external map.
Read the sign before choosing a route
Use the Cyrillic name to confirm your position, then open the town in a map to plan the next water, food, industrial, or medical stop. Loot tiers show general progression. They do not guarantee a particular item, and another survivor may have already passed through.
QUICK KEYS:
T4
Каменск
TRANSLATION
Kamensk
"Stone Town"
T4
Мышкино
TRANSLATION
Myshkino
"Mouse Town"
T4
Тисы
TRANSLATION
Tisy
"Yew Trees"
T4
Троицкое
TRANSLATION
Troitskoe
"Trinity"
T3
Бережки
TRANSLATION
Berezhki
"Little Banks"
T3
Черная Поляна
TRANSLATION
Chernaya Polana
"Black Meadow"
T3
Дамба
TRANSLATION
Pobeda Dam
"Victory Dam"
T3
Доброе
TRANSLATION
Dobroe
"Good"
T3
Гришино
TRANSLATION
Grishino
"Gregory's"
T3
Гвоздно
TRANSLATION
Gvozdno
"Nail Town"
T3
Кабанино
TRANSLATION
Kabanino
"Boar Town"
T3
Карасевка
TRANSLATION
Karasevka
"Crucian Carp"
T3
Кисево
TRANSLATION
Kisevo
"Sour"
T3
Лопатино
TRANSLATION
Lopatino
"Shovel Town"
T3
Нагорное
TRANSLATION
Nagornoe
"Upland"
T3
Новая Петровка
TRANSLATION
Novaya Petrovka
"New Peter's"
T3
Новодмитровск
TRANSLATION
Novodmitrovsk
"New Dimitrov"
T3
Новый Собор
TRANSLATION
Novy Sobor
"New Cathedral"
T3
Павлово
TRANSLATION
Pavlovo
"Paul's"
T3
Пустошка
TRANSLATION
Pustoshka
"Wasteland"
T3
Ратное
TRANSLATION
Ratnoe
"War Town"
T3
Североград
TRANSLATION
Severograd
"North City"
T3
Синсток
TRANSLATION
Sinystok
"Blue Drain"
T3
Сосновка
TRANSLATION
Sosnovka
"Pine Town"
T3
Спирово
TRANSLATION
Spirovo
"Spiral"
T3
Старый Собор
TRANSLATION
Stary Sobor
"Old Cathedral"
T3
Тополька
TRANSLATION
Topolka
"Little Poplar"
T3
Топольники
TRANSLATION
Topolniki
"Poplars"
T3
Церковное
TRANSLATION
Tserkovnoe
"Church Town"
T3
Выбор
TRANSLATION
Vybor
"Selection"
T3
Запрудное
TRANSLATION
Zaprudnoe
"Pond"
T3
Зеленогорск
TRANSLATION
Zelenogorsk
"Green Mountain"
T2
Балота
TRANSLATION
Balota
"Swamp"
T2
Березино
TRANSLATION
Berezino
"Birch Town"
T2
Бор
TRANSLATION
Bor
"Pine Forest"
T2
Черногорск
TRANSLATION
Chernogorsk
"Black Mountain"
T2
Долина
TRANSLATION
Dolina
"Valley"
T2
Дробышево
TRANSLATION
Drobyshevo
"Shot"
T2
Дубровка
TRANSLATION
Dubrovka
"Oak Grove"
T2
Электрозаводск
TRANSLATION
Elektrozavodsk
"Electric Factory"
T2
Гатка
TRANSLATION
Gatka
"Dam"
T2
Горка
TRANSLATION
Gorka
"Hill"
T2
Гуглово
TRANSLATION
Guglovo
"Guglovo"
T2
Козловка
TRANSLATION
Kozlovka
"Goat Town"
T2
Красностав
TRANSLATION
Krasnostav
"Red Estate"
T2
Луговое
TRANSLATION
Lugovo
"Meadow"
T2
Могилевка
TRANSLATION
Mogilevka
"Grave Town"
T2
Мста
TRANSLATION
Msta
"Vengeance"
T2
Надеждино
TRANSLATION
Nadezhdino
"Hope"
T2
Новоселки
TRANSLATION
Novoselky
"New Settlers"
T2
Ольша
TRANSLATION
Olsha
"Alder"
T2
Орловец
TRANSLATION
Orlovets
"Eagle"
T2
Поляна
TRANSLATION
Polana
"Meadow"
T2
Шаховка
TRANSLATION
Shakhovka
"Chess"
T2
Старое
TRANSLATION
Staroye
"Old"
T2
Светлоярск
TRANSLATION
Svetloyarsk
"Bright Yar"
T2
Высокое
TRANSLATION
Vysokoe
"High"
T1
Каменка
TRANSLATION
Kamenka
"Little Stone"
T1
Камышово
TRANSLATION
Kamyshovo
"Reed Town"
T1
Комарово
TRANSLATION
Komarovo
"Mosquito Town"
T1
Крутой Мыс
TRANSLATION
Krutoy Mys
"Steep Cape"
T1
Нижнее
TRANSLATION
Nizhnoye
"Lower"
T1
Пригородки
TRANSLATION
Prigorodki
"Suburbs"
T1
Скалистый
TRANSLATION
Skalisty
"Rocky"
T1
Солнечный
TRANSLATION
Solnichniy
"Sunny"
T1
Тулга
TRANSLATION
Tulga
"Tulga"